Warning: Undefined variable $mv in /home/mondeala/www/0-3-class-lettre-infos.php on line 211

Warning: Undefined variable $visuel in /home/mondeala/www/0-3-class-lettre-infos.php on line 216
Regards d'un Monde à l'Autre - Des collégiens illustrent un roman

21

Juillet
Août
Septembre
2012

Des collégiens illustrent un roman

Depuis, novembre 2011, dix-huit élèves du collège Notre-Dame du Loroux-Bottereau s’attellent à la réalisation d’un roman, acompagnés par l’association Grandir d’un Monde à l’Autre. Après avoir finalisé l’écriture de leur histoire avec l’auteure-biographe Fabienne Thomas, ils ont été accompagnés pour le travail d’illustrations par Marie-Cécile Distinguin-Rabot.

Les ateliers d'illustration ont commencé fin janvier à raison d’une séance hebdomadaire. Les élèves étaient impatients de mettre en images l'histoire originale qu'ils avaient écrite durant ces derniers mois.

Ils ont d’abord travaillé sur les personnages principaux de l’histoire : qui sont-ils ? Quels sont leurs caractéristiques physiques, vestimentaires, leurs attitudes habituelles ? Chacun a fait des essais et ensemble ils ont décidé quel serait le(s) dessinateur(s) des personnages principaux afin que ces derniers soient toujours représentés de la même manière. Ensuite, huit groupes ont été formés pour prendre en charge les illustrations des huit chapitres. Chaque groupe a lu attentivement son chapitre pour repérer les éléments importants et intéressants à illustrer.

Les élèves ont eu à faire des choix difficiles : combien d’illustrations intégrer dans le livre ? Quel format arrêter : cabochons (au début des chapitres) ou pleine page ? Difficile de choisir ce qui sera restitué en petit et en grand. Tous se sont aussi demandés, à juste titre, si « leurs » dessins seraient intégrés au livre. Ces interrogations ont été l’occasion de reparler du rôle de l’éditeur et de ses choix éditoriaux mais aussi d’envisager d’autres moyens de valoriser les réalisations : faire une exposition et des marques-pages par exemple.

Les ateliers se sont déroulés dans une ambiance très chaleureuse et le dynamisme des élèves ainsi que la participation active des enseignantes et de Mélanie, l'auxiliaire de vie scolaire de l'ULIS, ont permis un travail de qualité.

Désormais, le texte et les illustrations sont entre les mains de la graphiste Samia Maouche chargée de la mise en page. Il y a encore beaucoup de petits détails à régler : l'emplacement des dessins, le visuel et la mise en page de la couverture, la présentation des auteurs, etc. Et même le choix du titre ! Puis la maquette sera confiée à l’imprimeur fin mai et le livre offert aux élèves fin juin. Il sera aussi en vente auprès du grand public.

 
Marie-Cécile Distinguin & Élisabeth Chabot
 
 
 
 
 

 

S'inscrire à la lettre d'infos

Pour la recevoir par courriel

Nos autres lettres